Porbandar school principal was detained for allegedly remaining absent from census duty, reigniting concerns over staff shortages in government schools